Gustavo Petro políglota: el presidente se faja a tuitear en varios idiomas

El presidente de Colombia, Gustavo Petro, ha generado un revuelo inesperado este sábado 3 de febrero al hacer una serie de publicaciones en su cuenta personal de X. En estos mensajes, el mandatario ha reiterado su alerta sobre una posible ruptura institucional en el país.

Lo más llamativo es que estas comunicaciones han sido difundidas en varios idiomas, incluyendo inglés, francés, italiano y árabe, lo que sugiere una estrategia para ganar apoyo y visibilidad a nivel internacional respecto a su denuncia.

Mensaje de Petro en varios idiomas

A través de su mensaje compartido en redes sociales, Gustavo Petro, hace un llamado urgente a organizaciones de derechos humanos y partidos progresistas tanto en Colombia como en el mundo para prestar atención a lo que él describe como una seria ruptura institucional en el país.

Se refiere específicamente al caso del canciller de la República, suspendido por primera vez en la historia, y a las investigaciones de la Fiscalía contra el presidente de la República.

Denuncia presiones, allanamientos a sindicatos y torturas a testigos en un intento de sacarlo del cargo. Argumenta que la Fiscalía está siendo manipulada por sectores corruptos para perseguirlo y criminalizar acciones legales, como las contribuciones de sindicatos de trabajadores, mientras se pasan por alto aportes ilegales de narcotraficantes.

Advierte sobre la posibilidad de procesos penales contra otros funcionarios y se refiere a una supuesta toma mafiosa de la Fiscalía.

Finalmente, llama a la movilización popular en defensa de la decencia y la democracia, instando al pueblo a manifestarse contra lo que considera un intento de derrocar a un presidente progresista por medios ilegítimos.

Concluye el mensaje con la siguiente frase:

“Aquí no se puede tumbar un presidente progresista, el primero en un siglo, porque legalmente un sindicato de trabajadores aportó a un partido de izquierda. Llego el momento de la expresión popular”.

Le solicito a todas las organizaciones de derechos humanos, partidos progresistas y organizaciones de trabajadores de Colombia y del mundo prestar atención a esta denuncia:

He escuchado a juristas destacados hablando de ruptura institucional en el caso del canciller de la…

— Gustavo Petro (@petrogustavo) February 2, 2024

Esta es la versión en francés:

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Je demande à toutes les organisations de défense des droits de l'homme, aux partis progressistes et aux organisations de travailleurs en Colombie et dans le monde entier de prêter attention à cette dénonciation :

J'ai entendu d'éminents juristes parler de…

— Gustavo Petro (@petrogustavo) February 3, 2024

Esta es la versión en italiano:

Comunicato stampa

Chiedo a tutte le organizzazioni per i diritti umani, ai partiti progressisti e alle organizzazioni dei lavoratori in Colombia e nel mondo di prestare attenzione a questa denuncia:

Ho sentito importanti giuristi parlare di rottura istituzionale nel caso del…

— Gustavo Petro (@petrogustavo) February 3, 2024

Esta es la versión en árabe:

بيان صحفي

أتوجه إلى جميع منظمات حقوق الإنسان والأحزاب التقدمية ومنظمات العمال في كولومبيا والعالم بأسره وأطلب منها الانتباه إلى هذا النداء:

لقد سمعت خبراء قانون لامعين يتحدثون عن خرق للمؤسسات بخصوص حالة مستشار الجمهورية، وهو الأول الذي يتم إيقافه. كل ما كنت آمله هو أن يتم…

— Gustavo Petro (@petrogustavo) February 3, 2024

La cuenta oficial de la Presidencia hizo el llamado en inglés:

🔴The President of Colombia, @petrogustavo, request progressive parties, workers' organizations in Colombia and the world to be aware of the following complaint. 👇🏻https://t.co/CcN1Yt2HFZ

— Presidencia Colombia 🇨🇴 (@infopresidencia) February 3, 2024

Lo invitamos a seguirnos en WhatsApp Channel y en Google News.

Artículos relacionados

Gustavo Petro se despachó contra cuenta falsa del fiscal Barbosa: Fiscalía respondió